En las clases de creación literaria en primero de la ESO estamos realizando el ciclo de adaptaciones de obras de teatro. Hemos comenzado con una adaptación sobre El Principito. Gracias a esta actividad descubrimos talentos que jamás pensamos tener.

En la asignatura de filosofía de 4º de la ESO hemos reflexionado sobre la importancia de los derechos humanos. Sabemos la importancia de que estos derechos fundamentales se trasmitan con fuerza a las nuevas generaciones. Por ello hemos creado juegos de mesa que nos permitan dar a conocer, reflexionar sobre su cumplimiento real, analizar situaciones y sensibilizar sobre los DDHH de forma lúdica y atractiva para mayores y pequeños.

Our students had dedicated some time to conduct research about Antalya and Florence the two hometown where our new eTwinning buddies come from. They did some PowerPoint presentation so they are able now to deal with new information about these two cities, such as the best things to do, eat and see there.

Nuestros chic@s de 1º ESO dedicaron algunas horas a investigar sobre las ciudades de Antalya y Florencia, las dos ciudades de donde son sus nuevos amigos de la plataforma eTwinning. Presentaron sus trabajos en PowerPoint y ahora saben cuáles son los mejores sitios que visitar, los mejores platos que catar… dónde localizar cada ciudad y más cosas aún.

Dentro del plan de sostenibilidad en el que el colegio está participando, el alumnado de 1° y 2° ESO hemos recibido una charla titulada «El lado más brillante». Hemos tomado conciencia del abuso del papel de aluminio que hacemos en los almuerzos escolares y en la vida doméstica en general, así como del impacto ecológico y energético que supone la extracción del mineral bauxita y de su transformación para convertirlo en aluminio.

Les troisième ont réfléchi en cours de français à des affiches pour inciter tous les membres de la famille à prendre part aux tâches ménagères car ils semblent assez conscients que l’égalité hommes-femmes commence aussi et surtout à la maison.

En 3º de ESO han estado realizando carteles en francés para que todos los miembros de la familia tomen parte en la tareas de casa, ya que son conscientes de que la igualdad entre hombres y mujeres empieza en el hogar.

El alumnado de 1º ESO han aprendido a describir a personas en francés. Fijaos cuánta imaginación tienen para describir a su monstruo favorito… Pero lo mejor siguen siendo los dibujos que acompañan sus descripciones.

Parler de sa ville. Nos élèves de seconde vous présentent brièvement ce qu’ils apprécient de leur ville et aussi ce qu’ils aiment moins. Il semblerait qu’il yait consensus sur ce qui leur déplaît! De quoi s’agit-il?

Hablar de su ciudad. Nuestros chic@s de 4º presentan brevemente lo que les gusta de su ciudad así como lo que les disguta. Parece que están de acuerdo sobre lo que les desagrada! ¿Qué será?

Dos alumnos de 2º de la ESO de nuestro colegio, Rubén Martínez (3º por la derecha en la fila de arriba) y Álvaro Sánchez (1º por la derecha en la fila de abajo), participaron en los Campeonatos de España de Baloncesto que se celebraron del 3 al 7 de Enero en Huelva, como integrantes de la Selección Navarra de categoría Infantil. El padre de uno de ellos nos relata la experiencia.

En la asignatura de Lengua de 3º ESO hemos realizado entrevistas sobre su profesión a una persona de nuestro entorno. Jesús Subiza, antiguo chocolatero de 97 años, fue entrevistado por Elena Aranguren Subiza y Elena Basabe Oleaga. Nos contó su experiencia y nos habló de un reconocimiento muy especial que recibió hace poco.

Eligió ser chocolatero porque su padre lo era, y cuando acababa el colegio corría a la chocolatería para ayudarle a limpiar el cacao. Este es el paso más importante y el que más tiempo lleva, aunque también es muy laborioso quitar la cascarilla y tostar el cacao. Hace un año el rey Felipe VI le entregó una medalla por ser uno de los chocolateros que más tiempo ha trabajado. A Jesús su profesión le parece muy bonita y entretenida. Además, ¡todo el mundo adora el chocolate!

En cuarto de la ESO hemos cerrado el trimestre con una actividad muy especial. Nos hemos acercado a la residencia Amma Argaray y hemos tenido la oportunidad de charlar con las personas mayores que amablemente nos han atendido.

Hemos dialogado sobre las navidades de ayer y de hoy… y hemos aprendido mucho. Para agradecer que nos hayan recibido hemos cantado villancicos juntos y les hemos enviado una felicitación de navidad hecha con cariño por nosotros mismos.

Esta semana hemos acudido al Planetario de Pamplona las alumnas y alumnos de 2º ESO a la presentación del 2º Festival de Jardinería Efímera y Sostenible Naturart, organizado por el Ayuntamiento de Pamplona.

En la asignatura de Música de 3º ESO, para terminar de conocer el Barroco musical, hemos realizado un esquema con sus características fundamentales. Acercándonos a la cultura aprendemos a valorarla… ¡Disfrutamos con la música de Vivaldi, Haendel, Bach…!

Les élèves de seconde ont vu le film «Rien à déclarer» dans lequel deux douaniers, l’un Belge, l’autre Français, sont contraints et forcés de faire équipe. C’est sur fond de racisme et de populisme que le scénario progresse mais on rit cependant beaucoup. Après le film, les élèves ont rédigé sur des petits papiers les stéréotypes et clichés véhiculés sur leur pays et la France.

Los alumnos de 4º de ESO han visto la película francesa «Nada que declarar» en la cual dos agentes de aduanas, uno francés y otro belga, tienen que trabajar en equipo. Lo cómico reside en la actitud racista del belga hacia su compañero francés. Después de la película, los alumnos han podido reflexionar sobre cuáles eran los tópicos y estereotipos que la gente tiene hacia los españoles y los franceses.

El alumnado de 3º de ESO ha culminado la unidad didáctica sobre patinaje aplicando todo lo aprendido de la mejor manera posible: ¡patinando!

Han ido con patines de ruedas hasta el Palacio De Hielo Huarte-Uharte Izotz Jauregia y allí han patinado y jugado sobre el hielo. Un gran día en el que hemos disfrutado con nuestros compañer@s y profesoras.

En el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer publicamos el vídeo que han elaborado alumnado de 4º ESO sobre Olympe de Gouges, precursora de la defensa de los derechos de la mujer y firme luchadora contra la esclavitud.

Los chicos y chicas de 3° de ESO hemos celebrado Santa Cecilia, patrona de los músicos, asistiendo a un nuevo concierto de la Sinfónica de Navarra en el Baluarte. ¡¡Hasta nos han dado la enhorabuena personas del público por nuestra manera de saber estar!!

Quelques élèves de seconde ont effectué des séjours à l’étranger (en France, en Irlande et en Angleterre) pour perfectionner leurs connaissances de la langue du pays. Ils ont répondu aux questions de leurs camarades. Écoutons-les partager leurs expériences de vie. Ont-ils seulement appris à maîtriser la langue?

Algunos de los chicos de 4º ya han estado en el extranjero (Francia, Irlanda e Inglaterra) con el fin de perfeccionar el idioma. En éstos vídeos, contestan las preguntas de sus compañeros. Escuchemos a estos aventureros compartir sus experiencias. ¿Aprendieron solamente a mejorar el idioma?

Los chic@s de tercero estuvieron el jueves en la muestra internacional de cine de animación, Animatic en el Civican. Vieron unos cuantos cortometrajes de animación. El objetivo era acercar a los chavales al campo de la animación. Al final de la representación, pudieron intercambiar con un profesional qué les preguntó por su percepción e interpretación de cada corto. No dudaron en participar e intercambiar sus ideas.