Nuestros alumnos y alumnas de 5º de Primaria disfrutan de una merecida English Week en el campamento Neptuno, en las colonias de Hondarribia. El tiempo, de momento no es un impedimento para realizar todas las actividades programadas. Se respira alegría y buen ambiente.
El miércoles 15 de junio, después de un rico desayuno en la cantina escolar, iniciamos el viaje de vuelta a casa. ¡Muchos buenos recuerdos de nuestra experiencia Erasmus+ y un hasta pronto, colegio Alouette!
Mercredi le 15 juin, après un bon petit déjeuner, on est repartis pour Pampelune. Merci, collège Alouette! Notre expérience Érasmus+ va continuer ensemble au mois d’octobre!
Después de visitar el ayuntamiento de Pessac, nuestros Erasmus+ de 2º de ESO han estado en clase en el colegio Alouette con los correspondientes alumnos franceses de nuestro proyecto. Hemos realizado murales sobre nuestras visitas a instituciones francesas y españolas y también parte de un periódico escolar. ¡Una gran trabajo juntos!
Tras el fin de semana en familia, 2º de ESO ha viajado al parque Futuroscope con sus compañeros y compañeras franceses y profesoras de ambos países. En este parque temático las atracciones se basan en la tecnología multimedia y en los más recientes sistemas cinematográficos, audiovisuales y robóticos.
Here is a sneak preview of our 2nd Infants’ theatre in English. Around the table we tried some dishes: some of them are good but others are very hot, so we’re doing great!
Os dejamos un adelanto de nuestro teatro de 2º de Infantil en inglés. Alrededor de la mesa probamos platos: algunos están bien pero otros queman mucho. ¡A que lo hacemos genial!
2º de ESO realizó visitas guiadas a Burdeos el viernes. Llegaron en tranvía y conocieron la Place de la Bourse, la catedral, la estatua del pintor Goya…
2º ESO a fait vendredi des visites guidées à Bordeaux. Le groupe s’est déplacé en tram et ils ont vu la cathédrale, la Place de la Bourse, la statue du peintre Goya…
Le groupe d’échange Érasmus+ de 2e ESO est déjà parti! Jeudi ils ont visité Bayonne et son Centre d’Architecture de la ville, puis ils sont arrivés au collège Alouette de Pessac pour rencontrer leurs correspondants.
Alumnado de 2º de ESO ha realizado una visita al Parlamento de Navarra en el marco del programa Erasmus+, antes de su estancia de una semana en Pessac (Francia) a partir del día 9. Allí han aprendido cómo funciona esta institución y han visto el atrio, la sala de la Mesa y Junta y el Salón de plenos.
We would love to share with you the joy of our students in the music classes. In these sessions, the children had to follow the rhythm of the music as they danced. We used homemade recycled ribbons to develop kids’ creativity while making shapes. The three levels in preschool had the opportunity to enjoy this practice. Enjoy the video and don’t forget to dance!
Dentro del proyecto Erasmus+ «Nos comunicamos, nos entendemos», el alumnado de 2º de ESO ha visitado el Ayuntamiento de Pamplona antes de partir en su viaje a Francia. Hemos conocido su historia y su funcionamiento, nos hemos asomado al balcón del chupinazo y hasta hemos saludado a algunos de nuestros representantes políticos.
Parte del alumnado de 2º de ESO que viajará a Francia la semana próxima en el marco del proyecto de movilidad Erasmus+ «Nos comunicamos, nos entendemos» ha contado al resto del curso el plan del viaje y sus objetivos y han resuelto un cuestionario. Mañana, las tres clases de 2º de ESO visitarán el Ayuntamiento de Pamplona y el Parlamento para conocer las instituciones democráticas, parte esencial del proyecto conjunto con el colegio Alouette de Pessac-Burdeos.
A sporty granny, a greedy, messy Little Red Riding Hood, and a wolf that is vegetarian and allergic to pollen. But Little Red Riding Hood is not in danger anymore, even though the 3 piggies believe the wolf is after her. However, the forest is in danger! Why is it such a mess? Only the children of 1st and 2nd years of Infant School know the truth…
El Departamento de Educación de Gobierno de Navarra se hace eco de las noticias relacionadas con los proyectos de Erasmus+ en los que estamos interviniendo desde el colegio. Agradecemos al Departamento el apoyo y la difusión que está aportando en este campo y confiamos en poder continuar y ampliar nuestra intervención en estos proyectos.
In the English classes of 3rd IE we are learning about jobs and we have been asking each other: when you grow up, what do you want to be? A lot of choices came up! A vet, a mechanic, a police officer, a teacher, a football player… We also did some arts and crafts, like the firefighters´ and police officers’ hats that you can see in this video. How cool that we got to discover what we would like to become when we are older!
We show you how well the four year olds are doing the rehearsal of the play «I am hungry».
Os enseñamos lo bien que están ensayando nuestros chicos y chicas de 2º de Infantil su teatro en inglés titulado: «I am hungry».
El alumnado de 2º de ESO que participa en el proyecto de movilidad Erasmus+ se ha reunido en una asamblea para preparar el viaje a Pessac (Francia) del próximo 9 de junio. Los 39 alumnos y alumnas están impacientes por conocer a sus correspondientes franceses del collège Alouette y pasar estos días de convivencia en familia con ellos en el marco del proyecto «Nos comunicamos, nos entendemos. Buscando puntos de encuentro en el siglo XXI».
La semana pasada, nuestra alumna Michelle Ayala de 6º de Primaria compitió contra otros colegios en el concurso de deletreo en inglés Spelling Bee en Planetario Pamplona. Esta competición fomenta el aprendizaje del Inglés a través del juego, ayudando a que el alumnado mejore su ortografía notablemente. Al evento le acompañaron los otros dos finalistas del colegio: Vicente Navarro y Xia Herrera.
Los días previos a las vacaciones de Pascua, todo el alumnado de Infantil y Primaria preparó y celebró el Día de los Idiomas. Cada curso «viajó» a un país de habla inglesa o francesa para conocer un poco más a fondo su cultura y tradiciones. He aquí imágenes de lo mucho que pudieron aprender y disfrutar.
